NetApp 就 Data Domain 建议股东拒绝 EMC 收购建议并赞成与 NetApp 合并发表评论

2009年6月19日: 领先业界的创新性存储和数据管理解决方案提供商 NetApp 公司(美国纳斯达克股票代号:NTAP)近日回应 Data Domain 公司发布的声明,声明表示 Data Domain 公司董事会已建议股东拒绝 EMC(美国纳斯达克股票代号:EMC)收购所有现有 Data Domain 普通股票的建议,不向 EMC 出售手中股票,而将赞成票投给 NetApp。

NetApp 公司董事长兼首席执行官霍浩文(Dan Warmenhoven)表示:"我们非常高兴 Data Domain 建议股东们继续支持 NetApp 的收购建议,反对 EMC 不合时宜的提议。该声明再次确认了我们的信念,即 NetApp 的建议为 Data Domain 股东们提供了有吸引力的短期和长期价值,无需担忧反垄断事务,而且交易完成之路更加清晰和及时。我们期待继续我们的提案,将之交给股东们进行表决,并开始执行为达成这一引人注目的组合所作的承诺。

"重要的是,我们认为 NetApp 和 Data Domain 的结合能够为客户和员工带来巨大裨益。合并之后,客户所能受益之处包括,更小的业务中断风险、持续的竞争力、增强的产品和服务、NetApp 销售和市场营销机构帮助 Data Doman 产品在美国和欧洲、亚洲企业市场的推广等。此外,我们相信,因为有了互补性的产品和更多的资源,员工们能够在文化兼容性、生产力和创新方面受益。"

NetApp 于 2009 年 5 月 20 日首次宣布达成收购 Data Domain 的协议,于 2009 年 6 月 3 日宣布修改收购协议。关于该收购的完整详情, 请阅读新闻 《NetApp 收购 Data Domain》或登陆 NetApp 网站www.netapp.com/cn

NetApp简介
NetApp 致力于提供具有创新性的存储和数据管理解决方案,帮助客户加速实现业务突破,显著降低成本并提高效率。如需更多了解 NetApp 倾力帮助世界各地的公司实现更快更远发展的详情,请登陆 www.netapp.com/cn

注:NetApp、NetApp徽标、Go further,faster, Data ONTAP 和 SANscreen 为NetApp, Inc.在美国及其它国家的商标或注册商标。VMware 是VMware, Inc. 的注册商标。所有其他品牌或产品均为各自所有者的商标或注册商标,应受到同等对待。

媒体查询请联系:

张建军
NetApp 公司
电话:(010) 5929 3030
电子邮件:arthurz@netapp.com

彭晓娟 敖琼
博达公关公司
电话:(010) 6522 8081转 237/212
电子邮件:Jennifer.peng@ebacomms.com , angela.ao@ebacomms.com