PCCW Global與NetApp 合推市場首個資料管理與災備技術中心

2009年5月21日 香港: 電訊盈科附屬公司PCCW Global有限公司與領先的儲存及數據管理方案供應商NetApp今天推出全港首個資料管理與災備技術中心,由PCCW Global以總長度達2,000公里的國際以太網專線接通。

設計該中心的主要目的,是要展示資料管理與災備技術方案能夠如何協助客戶以最低的成本享用最大的效益,以及令數據「隨時、隨地」均保持最佳的可用性及完整狀態。該中心包含半同步及非同步數據複製,以及為採用新應用軟件進行的數據遷移與程式測試功能。

這個創新的資料管理與災備技術中心能更有效使用頻寬,為遠端地點提供更具成本效益的數據修復及保護。當中的NetApp的統一化儲存系統容許多重協定存取,包括Fiber Channel、iSCSI、NFS及CIFS,為客戶提供有效的複製及應用備份。這個方案亦具備支援多種應用軟件的即時修復功能,包括SAP、Oracle、SQL Server、Lotus Notes及Exchange Server。

PCCW Global的國際以太網專線方案為客戶提供專用的國際數據傳輸及頻寬,同時提供可靠程度高、最低傳送延誤率,以及網絡保安嚴密的功能。該公司的國際以太網專線網絡現覆蓋20個主要城市,並會持續增加。

PCCW Global高級副總裁彭敬威表示:「我們很高興與NetApp攜手提供首個資料管理與災備技術中心,讓企業能設計及測試數據修復及保護的策略。PCCW Global的國際以太網專線網絡能夠提升企業在遠程數據存取及傳送的效率,從而改善回應時間及頻寬的使用率。」

他補充:「將技術與協作安排結合,是節省成本及簡化運作流程的關鍵,而我們的驗證平台正好顯示如何在確保業務能持續運作及提供優質網絡服務的同時,節省資訊科技的相關成本。」

NetApp大中華區系統工程總監馮誠昌表示:「今次與PCCW Global的合作進一步實現我們的策略, 為客戶擴大全球據點,並解決來自頻寬、距離限制、為採用新應用軟件進行數據遷移,以及程式測試所帶來的挑戰。若數據在存取、複製、備份及修復的過程中能保持其可用性及完整性,便可確保業務持續性及效率。我們期望透過今次的合作,能為客戶帶來非凡體驗。」

PCCW Global早前於Gartner的「2008年度亞太區國際營運商用戶調查」中,在「最佳國際以太網」組別中勝出,分別在「可靠程度」、「運作表現」、「支援服務」、「安裝維修」、「服務選擇」以及「訂價」各方面領先同儕。PCCW Global屢獲各方稱許,包括於2008年的世界通訊大獎中勇奪「最佳管理式服務獎」,以表揚其優質的管理式服務。

關於NetApp

NetApp致力開發創新的儲存及數據管理方案,助企業加快業務革新和追求突破,體現最大成本效益。欲瞭解NetApp如何協助全球企業走得更快更遠,可瀏覽 www.netapp.com/cn

關於電訊盈科有限公司

電訊盈科有限公司(PCCW Limited)(香港聯合交易所上市代號:0008)是HKT集團控股有限公司(「HKT」)的控股公司,而HKT則是香港首屈一指的電訊商,也是世界級資訊及通訊科技公司。電訊盈科亦持有盈科大衍地產發展有限公司的大部分股權以及包括全資附屬公司UK Broadband Limited的海外投資。

PCCW/HKT率先為香港帶來「四網合一」的新體驗,提供一系列跨越固網、寬頻互聯網、電視及流動通訊四個平台的創新媒體內容及服務。此外,本集團在致力滿足本地及國際商界的先進需要之餘,亦為網絡商提供領先的技術服務,並承辦公營及私營機構的大規模外判資訊科技項目。有關電訊盈科及HKT的其他資料,請瀏覽網址:www.pccw.com

關於PCCW Global

PCCW Global是HKT集團控股有限公司(HKT)的業務單位之一,而HKT則是電訊盈科有限公司(PCCW Limited)的全資附屬公司,並持有電訊盈科集團的電訊服務、媒體及資訊科技服務方案業務。PCCW/HKT是香港首屈一指的電訊商,也是世界級資訊及通訊科技公司。

PCCW Global在香港、美國弗吉尼亞州赫恩登市、倫敦以及阿聯酋首都迪拜均設有中心,並在中東、非洲、歐亞及南北美洲均駐有專家團隊,為跨國企業提供多種話音及數據服務,亦為相關服務供應商提供營運上的所需服務。PCCW Global透過旗下覆蓋80個國家及地區逾1,000個城市的通訊設施,提供一系列綜合環球通訊方案,包括IP方案、光纖和衛星及其他傳輸方案、託管服務及方案、話音服務等等。有關PCCW Global的其他資料,請瀏覽網址:www.pccwglobal.com

注:NetApp、NetApp徽标、Go further,faster, Data ONTAP 和 SANscreen 为NetApp, Inc.在美国及其它国家的商标或注册商标。VMware 是VMware, Inc. 的注册商标。所有其他品牌或产品均为各自所有者的商标或注册商标,应受到同等对待。

查詢詳情,請聯絡:

電訊盈科
企業傳訊助理副總裁
蔡幗眉
電話:+852 2888 6320
電郵:anita.km.choi@pccw.com

博達公關(NetApp
客戶經理
趙潔如
電話:+852 2537 8022
電郵:elaine.chao@ebacomms.com