凭借灵活的 IT 环境应对未来挑战

让业务与 IT 协调发展,从而实现更快进步

您是否深受业务突飞猛进而 IT 发展停滞不前的困扰? 是否由于 IT 能力跟不上业务发展而不得不错失商机? 您的业务部门是否正诉诸 IT 部门能帮其更快更好的发展?

让业务与 IT 协调发展至关重要! 当今企业正以前所未有的快速步伐开展业务。 而与此同时,像贵公司这样的企业却都面临着必须用较少资源来管理大量数据的问题。 因此,各公司都需要能够迅速采取行动,抓住新机遇,应对竞争压力,以及满足不断变化的客户需求。 而 IT 将对企业能否成功应对这些竞争压力并抓住商机起决定性作用。 您的 IT 是否已为应对未来做好准备? 您是否已为应对未来的 IT 需求做好准备?


J&B Group 是一家生产和销售非耐用品的家族式企业,主要依靠其 IT 系统来管理精细编排的配送程序,以便为美国中西部地区 10 个州的 3000 多个客户配送数以百万英镑的产品 。

尽管有来自 Compellent、EMC、Hitachi、IBM、NetApp 和 Nexsan 等众多供应商的解决方案可供选择,Chuck Ballard 仍选择了 NetApp。
"NetApp 满足了我们在可用性和功能方面的所有要求。 但最有说服力的是 NetApp 体系结构能为我们提供独有的灵活性。"

"在 NetApp 的虚拟桌面环境下,一切都很简单。 我们只用点几下鼠标,就能在几分钟内部署和/或备份数百台电脑。 在过去,一项重大升级可能要耗时一个月,咨询服务费也很高。 在新的体系结构中,我们可以建立一个黄金映像,并将其克隆 200 次以便迅速成功地完成升级,而仅占用最少的内部行政资源。"

"我们是一家快速成长的企业,因此需要可随着业务发展和客户需求情况而有效扩展的技术。 我们无法预见 IT 需求在这段时间将要如何发展和扩大,因此对我们来说最重要的是,要部署一个由最广泛的框架、平台、应用程序和连接解决方案组成的可操作和补充的存储体系结构,以满足业务需求...NetApp 似乎能与一切事物兼容,而且好象所有供应商都选择了 NetApp。 NetApp 的规范化能保证我们的选择能力。"

由于有助于确保业务关键型服务的可用性,J&B Group 在 NetApp 技术方面的投资也有助于建立一个竞争优势。

"我们需要为客户提供一致而及时的服务,该解决方案在此方面正好能助我们一臂之力"
- J&B Group 的 Chuck Ballard 说道

现如今,CEO 和 CIO 们比以往任何时候都更需要使 IT 能力的发展可跟上业务发展的需求和步伐。 Gartner 发布的 "2010 CIO Agenda"[1](2010 年 CIO 议事日程)中指出 "CIO 将 2010 年视为加快 IT 从支持功能到战略贡献者过渡的契机"。为此,许多 CIO 都期望能交出令人满意的答卷,从而实现不仅能有助于底线业务增长,还能实现业务和 IT 战略与规划的协调。

但在实际上,很难将业务和 IT 优先级保持一致。 许多人正面临着数据日益增长而预算却不断缩减的两难境地。 像贵公司这样的 IT 组织也不得不比过去做的更多,做得更快,同时还要花钱更少。

许多人都在寻找新的 IT 途径,从而不仅可以确保今天的业务成绩,并且还能为应对未来挑战做好准备。 您需要一种能应对非可预测业务需求的新途径, 还需要一种能更快更灵活地部署可增收应用程序的方法。 您也只需要它能够加速发展。 你们中有许多人正期待着 IT 组织能带来从根本上颠覆一般认知的全新体系结构,从而满足目标要求。 灵活性至关重要。 它能让业务部门和 IT 部门迅速有效地做出反应,以便最大程度满足如今以及将来的业务需求。


WhiteWater West 在选择 NetApp 之后只需使用 90% 的空间就能运行两倍以上的服务器和 260% 以上的存储。
"微软和 NetApp...的组合效率能让我们在明显较少的空间中做更多的事情。 对 WhiteWater West 来说,这意味着支持高可用性配置所需的费用更低,而同时又能运行更多系统和存储更多数据。 仅通过删除重复数据这一项所节省的空间就足以满足我们一年的数据增长需求,剩余容量还能用来将我们的国际办事处集成到 Exchange 系统内"
- WhiteWater West Industries 的 Dan Morris 说道

成功的关键就是我们所说的灵活的 IT 环境。 灵活的 IT 环境以共享虚拟化体系结构为基础,能帮 IT 企业根据需要构建和分配资源。 这些现代化的体系结构能让许多应用软件及用户群安全地利用单一共享资源池。 与专属 IT 环境相比,共享 IT 体系结构的固有灵活性能使其反应更加灵活。 共享的体系结构还能通过降低功耗、存放空间和冷却开销以及简化管理要求来提高 IT 部门的整体效率。

NetApp 连同我们的全球解决方案合作伙伴,将能帮助 IT 组织塑造未来并部署共享体系结构,从而实现更快的响应速度和更高的效率。 这种虚拟化共享体系结构既可仅供您内部使用("私有云"),也可由服务供应商构建,以便让众多不同公司通过付费方式访问 IT 资源("公共云")。 无论其称谓,这些当代新式体系结构及其所使用的业务模式的核心要求就是能够灵活迅速地做出反应。


College of Saint Rose(圣罗斯学院) 在削减管理成本和保护数据中心资源的同时,轻松处理了数据增长并实现了灾难恢复。
""我们最近没买过物理服务器来应对数据增长需求。 借助采用集中式 NetApp 存储和 VMware 服务器虚拟化服务,我们每年可节省约 10 万美元的服务器采购费...NetApp 提供的处理效率和适应能力足以胜任我们的 VMware 环境,并能满足不断变化的机构需求。 借助 NetApp,我们将能更好地利用现有能力,还能更容易地扩展以满足日益增长的需求。"
- College of Saint Rose(圣罗斯学院)的 Alekseiv Pavlinik 谈到。

有远见的 IT 组织已采用灵活 IT 环境来准备好迎接未来的挑战。 无论是您想通过现有 IT 体系结构实现任何目标,还是 CEO 希望您使 IT 能力能跟上业务发展步伐,这种灵活共享的体系结构终将帮您缩小这两者之间的差距。 它能更好地与业务保持一致。 通过更好地协调业务和 IT,您将能更灵活迅速地对变化做出响应,从而降低风险,并能抓住新的商机。 它还能让您在不牺牲速度的情况下,拓展业务。 省出时间来做其他事情,意味着更快的应用程序开发速度,更快地解决问题以及更快面向市场。 最重要的是,灵活的 IT 环境能让您开拓创新,在竞争环境中脱颖而出,并以质量更高的优良服务帮助客户提高生产率和盈利。


Best Best & Krieger LLP 在与 NetApp 以及我们的合作伙伴合作之后实现了规模扩大一倍,同时维修费用降低 6%。
"和之前只能管理四个不同管理系统相比,我们实现了可从单一管理点管理可扩展的解决方案, 扩展系统不需要推倒重来,不仅非常简单,而且 费用更低。 该解决方案还能与我们的 VMware® 环境完美搭配。 省下的时间和预算还能用于新的工程项目..."
- Best Best & Krieger LLP 的 Dario Frescas 说道

了解您如何借助 灵活 IT 谋划未来。

是否已为应对未来的 IT 需求做好准备?了解 NetApp 代表 或我们众多合格 合作伙伴 之一如何帮助您开始灵活 IT 的旅程。

了解达到最大灵活性和最高效率而在共享 IT 基础设施的基础上建设 面向未来 的灵活 IT 的更多信息。在建设您的基础设施时,谨记这些关键的购买标准

请务必观看我们的点播视频 "迈向共享 IT 基础设施"。然后,请确保加入我们 社区 中关于共享 IT 基础设施和灵活 IT 的讨论。

[1] 来源: Gartner, Inc., Leading in Times of Transition: The 2010 CIO Agenda, 1 Jan 2010 | ID: G00173967