• Wallisellen: 044 744 70 10

    (außerhalb der Schweiz) +41 44 744 70 10

  • Kontakt Vertrieb

Riso Gallo verwandelt Marktchancen in Business-Erfolg

Führender Reisproduzent profitiert von flexibler NetApp Infrastruktur und Virtualisierung

Wallisellen, 31. Oktober 2011 - Wer eine Vorliebe für Risotto und Reis hat, kennt Riso Gallo. Das italienische Unternehmen mit über 150jähriger Tradition ist einer der grössten Reisproduzenten in Europa und für seine Kundenorientierung bekannt. Die hochwertigen Produkte sind derzeit in 74 Ländern erhältlich. Damit Marktchancen zu echtem Business-Erfolg werden, setzt Riso Gallo auf eine moderne IT-Infrastruktur. Virtualisierung in Kombination mit Storage von NetApp sorgt für flexible und vereinfachte Prozesse, um die Produktqualität auf hohem Niveau zu halten.

Das Unternehmen mit dem grünen Hahn im Logo musste Unzulänglichkeiten bei der Performance, Verlässlichkeit und Flexibilität der IT beheben, um die Verfügbarkeit unternehmenskritischer Applikationen sicherzustellen. Die Server mit jeweils direkt angeschlossenem Datenspeicher waren nicht mehr auf dem neuesten Stand der Technik, so dass die IT-Basis erneuert werden musste.

"Die Notwendigkeit der Migration auf eine virtualisierte Umgebung war sehr schnell klar. Nach einer ausgiebigen Marktanalyse entschieden wir uns für eine NetApp FAS2000 Storage-Lösung als Basis für die neue Infrastruktur", sagt Silvana Bortolin, Leiterin Softwareprojekte bei Riso Gallo. "Die Storage-Architektur von NetApp war ebenso überzeugend wie deren Software-Portfolio. Dadurch erhielten wir die Flexibilität und das einfache Management, das uns zuvor fehlte. Ausserdem sind wir jetzt in der Lage, unsere IT-Infrastruktur ohne fremde Hilfe zu managen."

Das Ergebnis der IT-Konsolidierung ist eine komplett virtualisierte IT-Umgebung aus VMware vSphere und NetApp Unified Storage. Mit dieser Lösung erreicht Riso Gallo 24/7 Business Continuity für die unternehmenskritischen Applikationen, darunter die gesamte Abwicklung und Verarbeitung der Bestellungen durch zirka 70 Vertriebsleiter, Ernte-Management und Einkauf, Vertriebsautomatisierung und Business Intelligence. Die Performance, Verlässlichkeit und Flexibilität der IT von Riso Gallo ist heute - bei vereinfachtem Management - auf einem hohen Niveau angelangt. Dadurch kann der Reishersteller nicht nur die steigenden Anforderungen der Verbraucher erfüllen, sondern auch neue Produkte, wie Instant-Reisgerichte oder die Produktlinie für Gesundheitsbewusste, erfolgreich auf den Markt bringen.

Weitere Informationen zu Riso Gallo
www.risogallo.it

NetApp Community

NetApp steht für innovatives Storage- und Datenmanagement mit hervorragender Kosteneffizienz. Unter dem Credo "Go further, faster" unterstützt NetApp Unternehmen weltweit in ihrem Erfolg. www.netapp.ch

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
NetApp Switzerland GmbH
Fabienne Laubscher
Hammerweg 1

CH-8304 Wallisellen
Tel.: +41.79.594-5725
Fax: +41.44.744-7011
fabienne.laubscher@netapp.com
stautner & stautner
consulting . pr . communications
Marvin Sauer

Südliche Münchner Straße 8
D-82031 Grünwald
Tel.: +49.89.230 877-15
Fax: +49.89.230 877-23
marvin.sauer@stautner.com

NetApp, das NetApp Logo und Go further, faster sind Marken oder eingetragene Marken von NetApp Inc. in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken oder Produkte sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Rechtsinhaber.